Sie dachte ans Karriereende – jetzt fliegt Biathlon-Ass Johanna Puff wieder

Biathlon-Traumpaar hebt ab

Stand: 02.08.2026, 17:24 Uhr

Kommentare

Uns auf Google folgen

Johanna Puff und Lukas Hofer tauschen Loipe gegen Felswand und Gleitschirm. Das Biathlon-Traumpaar genießt den Sommer in Italien – und lässt die Fans staunen.

Südtirol – Klettern, Gipfelblick, Gleitschirmfliegen: Johanna Puff und ihr Freund Lukas Hofer haben den Sommer in vollen Zügen genossen. Die deutsche Biathletin teilte auf Instagram ein Video aus dem Urlaub in Italien, das die beiden bei einem beeindruckenden Abenteuer in den Bergen zeigt. „VIP – Sightseeing im Pizza Land“, schrieb Puff dazu – und ließ damit erahnen, was das Paar erlebt hat. Wer genauer hinschaut, erkennt: Der Ausflug hatte es in sich.

Zu sehen sind atemberaubende Aufnahmen aus den Dolomiten – Kletterpartien an steilen Felswänden, weite Panoramen über die Bergkette und schließlich der Höhepunkt: Puff und Hofer beim Gleitschirmfliegen über den Gipfeln Italiens. Im Video steht geschrieben: „View is good... air taxi is even better.“ Hofer, der mit einem großen Rucksack auf dem Rücken zu sehen ist, hat den Gleitschirm offenbar selbst auf den Berg getragen – ein Hinweis darauf, dass das Paar den Flug als krönenden Abschluss einer langen Bergtour geplant hatte.

Johanna Puff und Lukas Hofer: Comeback nach schwerer Herzmuskelentzündung

Für Puff hat dieser Urlaub eine besondere Bedeutung. Die 23-Jährige hatte die Saison 2025/26 nach einem Zusammenbruch beim IBU-Cup in Obertilliach im Dezember 2025 vorzeitig beenden müssen. Im Krankenhaus wurde eine Herzmuskelentzündung diagnostiziert. Die Zwangspause traf die zweifache Biathlon-Europameisterin hart – sie sprach öffentlich über Panikattacken und gestand, zeitweise sogar ans Karriereende gedacht zu haben. „Ich würde lügen, wenn ich sage, dass ich nicht darüber nachgedacht habe, meine Karriere zu beenden“, sagte Puff.

Umso schöner, dass die Fans sie nun wieder strahlend und voller Energie erleben. Und die reagierten auf das Instagram-Video mit Begeisterung. „So schön, Dich wieder gesund und lächelnd zu sehen. Genießt die Zeit, ihr Zwei“, schrieb ein Fan in den Kommentaren. Ein anderer kommentierte schlicht: „A tolles Paar.“ Die Zuneigung der Biathlon-Community für das deutsch-italienische Duo ist ungebrochen.

Auch für Lukas Hofer ist dieser Sommer ein besonderer. Der 36-jährige Südtiroler hatte bei den Olympischen Winterspielen 2026 in seiner Heimat sein letztes Rennen auf der großen Bühne bestritten – und dabei Geschichte geschrieben: Mit 28 Olympia-Einsätzen ist er der Biathlet mit den meisten Starts bei Olympischen Spielen überhaupt. Nach diesem emotionalen Abschluss einer langen Karriere mit Olympia-Silber in der Mixed-Staffel genießt Hofer nun die Freiheit – und das offenbar in vollen Zügen, mit Gleitschirm über den Dolomiten.

Das Biathlon-Traumpaar, das seine Beziehung Anfang 2024 öffentlich gemacht hatte, zeigt: Nach einem schwierigen Winter ist der Sommer umso schöner. Für Puff geht es nun darum, Schritt für Schritt ins Training zurückzukehren und das Vertrauen in ihren Körper wiederzugewinnen. Der Ausflug in die Berge dürfte dabei ein gutes Zeichen sein.