Sturm der Entrüstung: Südtiroler Schwimmbad reserviert eine Stunde für muslimische Frauen mit Burkini

Freibad in Italien führt Frauen-Schwimmzeit ein – Rechte schäumen

Stand: 23.07.2026, 14:04 Uhr

Kommentare

Uns auf Google folgen

Ein inklusives Angebot in Italien sollte Begegnung ermöglichen. Nun löst die reservierte Badezeit für Frauen massive Kritik aus.

Es hätte nur eine der vielen Initiativen zur Förderung der Inklusion in der Gemeinde Salurn sein sollen, doch jene, die aus der Vereinbarung zwischen dem Lido und dem interkulturellen Zentrum Armonia hervorgegangen ist, ist zu einem nationalen Fall geworden. Jede Woche, beginnend mit dem kommenden Montag, von 18.30 bis 19.30 Uhr – also unmittelbar nach Schließung der Anlage – wird das Schwimmbad allen Frauen vorbehalten. Dass der Vorschlag von einem interkulturellen Verein ausgegangen ist, der aus Frauen muslimischen Glaubens besteht, die im Wasser den Ganzkörperbadeanzug Burkini tragen, hat einen Sturm der Entrüstung ausgelöst.

Content-Partnerschaft

Dieser Artikel entstand in Kooperation mit Corriere della Sera.

Vom Lido heißt es, die Initiative sei entstanden, um den Frauen des Vereins „ein wenig Vertraulichkeit zu geben“ und dass die Aktivität „in jedem Fall außerhalb der regulären Öffnungszeiten stattfindet“. Hinsichtlich der Nutzung des Burkini wird präzisiert, dass „er ohnehin immer erlaubt ist, auch während der öffentlichen Öffnungszeiten“ und dass man eine Frau mit Ganzkörperbadeanzug „sicherlich nicht abweist“.

Das Zentrum Armonia hat über die Organisatorin des Projekts betont, dass die verlängerte Öffnung des Lidos „allen Frauen“ gilt. In den sozialen Medien schreibt der Verein, der auch Radfahrkurse für Frauen anbietet. Zudem handle es sich um „eine Gelegenheit, um Wohlbefinden, Sport und Inklusion zu fördern, unter Achtung der Bedürfnisse aller“.

Rechte kritisieren Initiative als Symbol der Unterdrückung

So sehen es die Vertreter der Rechten deutscher und italienischer Sprache, lokal wie überregional, jedoch nicht. Als erste melden sich in einer Presseaussendung die Freiheitlichen zu Wort, die schreiben: „Initiativen dieser Art öffnen Tür und Tor für ein Frauenbild, das zur Unterdrückung führt und Frauen im Grunde nur als sexuelle Objekte betrachtet.“ Ähnlicher Meinung ist auch Silvia Sardone, stellvertretende Generalsekretärin der rechtspopulistischen Partei Lega.

„Ich halte die Entscheidung des Lido von Salurn, das Schwimmbad zu einer bestimmten Zeit ausschließlich muslimischen Frauen vorzubehalten, für absurd. Die Initiative wird den Besucherinnen erlauben, mit Burkini zu baden. Eine sinnlose Entscheidung, die die Inklusion in keiner Weise fördert, sondern vielmehr die Segregation schürt, mit von den Männern getrennten Frauen, die aus religiösen Gründen gezwungen sind, einen Ganzkörperbadeanzug zu tragen“, sagte Sardone.

„Keine Freiheit, sondern Unterwerfung“ – Politikerinnen greifen muslimischen Frauenabend an

Gerade in Bezug auf den Badeanzug betonte Sardone: „Wie beim Schleier handelt es sich nicht um Freiheit, sondern vielmehr um Unterwerfung. Wir dürfen uns nicht an eine umgekehrte Integration gewöhnen, sondern müssen vielmehr die Kenntnis unserer Werte und der Rechte der Frauen fördern. Entscheidungen dieser Art, die als Initiativen zur Inklusion verkauft werden, gehen hingegen in die entgegengesetzte Richtung.“

Auch Fratelli d’Italia und Futuro nazionale gehen zum Angriff über. „Die Entscheidung des Betreibers, einen Abend ausschließlich muslimischen Frauen vorzubehalten – erklärt die Landtagsabgeordnete von FdI, Anna Scarafoni – ist eine äußerst ernste und inakzeptable Wahl. Es handelt sich um ein kulturelles Modell, das Praktiken weiblicher Isolation aufruft, die mit den Werten von Freiheit, Gleichheit und gleicher Würde, auf denen unsere Gesellschaft gründet, unvereinbar sind.“

Zentren-Links verteidigt Projekt und verweist auf Hygienevorschriften

Für Scarafoni „ist zudem zu klären, ob alle hygienisch-sanitären Vorschriften, die für den Zugang zu öffentlichen Schwimmbädern vorgesehen sind, eingehalten wurden. Aus diesem Grund – so schließt sie – werde ich die zuständigen Ämter ersuchen, die volle Rechtmäßigkeit der Initiative zu überprüfen und die Einhaltung der Bestimmungen, die den Betrieb einer öffentlichen Anlage regeln.“ Der Vertreter des politischen Lagers von Roberto Vannacci, Massimo Bessone, schreibt hingegen: „Inklusion darf und kann sich nicht in ein System von Privilegien oder bevorzugten Bahnen verwandeln, die auf religiöser Zugehörigkeit beruhen.“

Die Mitte-Links-Parteien reagieren. „Wenn die Rechte nach Salurn fahren würden, sähe sie, dass es dort eine bedeutende muslimische Gemeinschaft gibt. Ich kann nicht erkennen, wo das Problem liegt, es gibt nichts Anormales, das ist eine gute Initiative“, sagt der Abgeordnete der demokratischen Partei PD, Sandro Repetto. „Es handelt sich um eine überflüssige Polemik“, meint hingegen die Abgeordnete der Grünen, Brigitte Foppa. „Und sie wird auf dem Körper der Frauen und auf ihrer Art, sich zu kleiden, ausgetragen. Und ich stehe immer auf der Seite der Rechte der Frauen“, schließt Foppa.

Theologe Renner spricht von Respekt und Sozialisierung

In die Debatte schaltet sich auch Don Paolo Renner ein, Theologe und Direktor des Höheren Instituts für Religionswissenschaften in Bozen. Er erklärt: „Eine alte Tugend der Aufklärung nannte sich Toleranz, aber tolerieren bedeutet, das Bestehen von Menschen zu ertragen, die anders sind als wir. Dagegen spricht uns die christliche Idee vom Respekt, und Respekt bedeutet, den Bedürfnissen des anderen in Fragen Rechnung zu tragen, bei denen man eine gewisse Flexibilität haben kann.“

Zum Lido bemerkt Renner: „Ich halte das für einen wichtigen Moment der Sozialisierung, daher ist es sehr zu begrüßen, dass muslimische Frauen nach Schließung der Anlage einen ihnen vorbehaltenen Raum haben können, insbesondere in einer Gemeinschaft wie jener von Salurn, die sehr multiethnisch ist und in der das Zusammenleben funktioniert.“